慣れ親しんだ日常が、ある日こつぜん歴史になってしまったら？ 唐の時代を生きる少女剣士・姜禾は、令和の日本にタイムスリップして、オタク男子・中許蒼汰の前に現れた。 友人も家族も、敵さえも消えていなくなった世界でたった一人さまよう少女を、蒼汰はどう救えばいいのか？ 時に問答無用で剣を振り回すこの「厄介者」も、果たして現代社会に馴染めるのだろうか？ 時空と国籍を超えた甘々ラブストーリー、いやドタバタ喜劇（?）を、どうぞお楽しみください！