交通事故に遭い異世界に転移してしまった女子高生・小山ハル。酒場兼娼館『夜想の青猫亭』で娼婦として働き始めたハルは同級生・千葉と共に異世界の人々と様々な出逢いをするが……。ハルを慕う美少女シスター・キヨリが語る後日譚と、書籍版特典に収録された幻の番外編を収録。Web上に掲載され、絶賛を受けた異色の異世界転生小説のコミカライズ、ついに最終巻！　【電子版特典】巻末には電子版限定の書き下ろしショートストーリーを収録！