警察署を訪れたアザミは、日本に還り着いて初めて人間のコミュニティに出会う。人々を導きながら警察署長としての責務に思い悩む織田。ゾンビから逃げる過程でトラウマを負いながらも明るく振る舞う雪ノ下すみれ。彼らとの間に存在する「生と死」の埋め難い感覚差に揺れながらも、異世界スキルでサポートしていくアザミ。ホームセンターで助けた少女・カエデを連れて、ついにゾンビの山から脱出作戦を敢行する…!!