夏は、いなくなった親友、木戸遥を探して、不思議なドーム状の研究所にたどり着いた。