Sallitz, un extraterrestre fugitif, se réfugie sur terre après avoir été accusé de crime. Il doit faire équipe avec Suzy, une très jeune agent secret employée par le gouvernement pour ses talents de discrétion et d’infiltration. Tous deux font équipe pour traquer les trafics et la criminalité interstellaires. Leurs caractères différents, et leurs amours respectifs vont compliquer leur mission…