発足したばかりの部『白繚高校旅行部』の部長、古城彼方（こしろかなた）は、頭脳明晰だが変わり者の天羽涼（あもうりょう）と共に部活として京都旅行に赴くが、そこで京都に隠された宝にまつわる五つの暗号の解読を依頼される。謎解きのため京都中を駆け巡ることになる彼方達だが、暗号には意外な真実が隠されていて……。