大学生の楊遼玲（ヤンリャオリン）（香種男子）は通訳として映画撮影に同行する。
ところが雷に打たれて1300年前の喬の時代にタイムスリップ。
草原の民の貴種と出会って現代人との常識の違いに困惑するが…。
異世界中華ファンタジー、オメガバース物。
アルファを貴種、オメガを香種、発情期を発香期、フェロモンを香気など、中華風に表記します。