極貧貴族トルトゥーガ家に、一人の赤ちゃんが誕生した。その娘の名はベリル。彼女は少しアホっぽい口調だが生まれながらに言葉を話し、さらに未知の魔法や高度な算術も使いこなす天才児だった。 そう、ベリルは異世界転生した女子高生だったのだ。 この物語は、のちに『小悪魔ベリル』の異名で畏怖される女児を授かったガンコ系親父が、娘の思いつきに振り回される苦労談なのである。