過保護な兄たちに束縛され旅をしたことがないキャリンは、この夏こそはと思い立つ。愛車の故障で旅行の夢は頓挫するが、元カーレーサーのブラッドから驚くべき提案をされる。