나는 이괄 장군을 따른 군관이었고, 누르하치의 곁을 지켰던 무장이었다. 이제는 모든 것에서 물러나 남궁세가에서 편히 지내고 싶지만, 이 세상은 그러고 싶지 않은 모양이다.