テック業界の東西対決について。表題にあるレッドドラゴンズというのは、違いますが。（あえて修正しませんが。）レッドドラゴン（中華人民共和国の比喩）に関しては、単身（単数形）ですから。レッドジャイアンツの方については、これ（複数形）で合っていると思います。トップレイヤ（表紙の画像）は、紅一色（ホンイーソー）となっています。