小さな牧場を経営しているアディの夢は世界中を旅すること。亡き両親から受け継いだ牧場を売りに出したところ、高額で買いたいと言ってきたのは億万長者の実業家フリン。ただしあと２年、彼女が牧場の管理をすることが条件だ。がっかりする彼女を見た彼は、とある提案をしてきた。彼の臨時秘書になれば３週間のヨーロッパ出張に同行できると言うのだ。憧れの地で過ごすクリスマスの誘惑に耐えがたく、つい承諾してしまったアディは彼とふたりきりで初めての海外へ…。