日本人が英語の苦手な民族になってしまった最大の原因は、英語を日本語に翻訳して理解しようとするから。……つまり「イメージ脳」である右脳を活用せず、「言語脳」の左脳だけで記憶しているのです。「ゴシゴシとeraserで字を消す」――この文章をよめば、eraserが消しゴムであることがイメージできます。英語を英語のまま理解することにより、日常会話に必要な英検2級レベルの1500語を40日間でマスターできます！