“二つの指輪が再び一緒になるまでコベリ一族の愛に至る道のりはけわしい”。リックは指輪の呪いなど信じていない。ジルと再会し、二人は惹かれあうが…!?