動物専門霊媒師クォートと黒猫ハーフのおなじみコンビがなんと禁酒法時代、狂乱の1920年代のニューヨークにタイムスリップ!?　パニック状態のふたりの前に現れた渋い眼帯の男！　クォートは十分すぎるほど彼を知っていた!?