若女将候補の長女、板前みならい中の次女、冴えない三女はライバルホテルの跡取り息子と恋愛中!? 浴衣や割烹着を淫れさせ、恋も仕事もファイト中! 美人三姉妹一家が経営する温泉宿『春中屋』で巻き起こる三姉妹ドタバタラブ!