一流のイタリアン料理人を目指す若者・伴省吾が、新規オープンするバッカナーレ2号店「レガーレ」のチーフに! 歴史と伝統に満ちた街・横浜を舞台に、物語はさらに熱く、加速する!!