하라 마나부, 싱글 37세. 학생에게 절대 손대지 않는다는 철칙을 가진 남고 교사. 3년 동안의 짝사랑을 잊으려고 찾아간 게이바에서 그는 어린 소라노를 만난다. 얼마 후, 소라노는 하라가 근무하는 학교의 신입생으로 들어오는데…. 철부지 어른이자 만년 짝사랑남 하라 선생에게 과연 봄은 찾아올까?! ⓒ 2010 by Asumiko Nakamura